2012/5
Ÿ5/2iwed)
Motion Blue YOKOHAMAi‰¡•lj
‰¡•lŽs’†‹æ‚P’š–Ú1-2 ‰¡•lÔƒŒƒ“ƒK‘qŒÉ2†ŠÙ3F
"The TRAVELLERS with Special Guest NAOYUKI FUJII"
OPEN 17:30 1st 19:00 / 2nd 21:00 (“ü‘Ö‚È‚µ)
4,500 (Á”ïÅž‚Ýj
‚²—\–ñA‚¨–â‚¢‡‚킹)
ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[ƒˆƒRƒnƒ}: 045-226-1919 ¦11:00`22:00
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 0570-02-9999
ƒC[ƒvƒ‰ƒXihttp://eplus.jp)
ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg@“X“ª2“ú‘O‚Ü‚Å(‘¼3“ú‘O‚܂ŗ\–ñ‰Â)
Ÿ5/3 (thu)
“Œ‹ž‹äŠy•” –Ú•“X
“Œ‹ž“s•iì‹æã‘åè2-18-20
’†‹â–Ú•‰w‘Oƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“’n‰º‚PŠK
1st 19:30 / 2nd 21:00 / 3rd 22:10 (“ü‘Ö‚È‚µ)
ƒ`ƒƒ[ƒW 3,500
‚²—\–ñA‚¨–â‚¢‡‚킹 :“Œ‹ž‹äŠy•”–Ú•“X 03-6417-0166
http://www.tokyo-club.com/
ƒ[ƒ‹—\–ñ: ticket@the-travellers.com
Ÿ5/4 (fri)
ó‘KURAWOOD
uTHE ó‘ vol.32v
"The TRAVELLERS with Special Guest NAOYUKI FUJII"
OPEN 17:30 / START 18:00
‘O”„3,000@“–“ú4,000 (—v‚PƒhƒŠƒ“ƒNj
w/ ƒI[ƒTƒJƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹, ƒ„ƒc (Empty Black Box)
DJ ƒIƒIƒcƒJƒWƒ…ƒ“ and more
ƒ`ƒPƒbƒgA‚¨–â‚¢‡‚킹)
ó‘KURAWOOD: 03-5827-1234
ƒ[ƒ‹—\–ñ: ticket@the-travellers.com
2012/8
Ÿ8/10 (fri)E11 (sat)
RISING SUN ROCK FESTIVAL 2012 in EZO
ÎŽë˜pV`’Mì‚Ó“ª‰¡–ìŠO“Á݃Xƒe[ƒW
o‰‰“ú‚âƒXƒe[ƒWAƒ^ƒCƒ€ƒe[ƒuƒ‹‚ȂǂÌÚׂ͒ǂÁ‚Ä”•\‚ƂȂè‚Ü‚·B